tvnfakty.pl

~ pisze:

wafel pisze: A chyba każdy potrafi dostrzec różnicę pomiędzy INFORMACJĄ, a OPINIĄ / KOMENTARZEM. Tych rzeczy nie należy przyrównywać.

Uwierz mi, że nie każdy. Ludzie nie potrafią odróżnić prawdy od fikcji (wielu myśli, że to co pokazują w "Trudnych sprawach", "Ukrytej prawdzie" itp. jest prawdą), a co dopiero informację od opinii.

Rozumiem, ze zgodnie z ta teoria ludzie z TVN24 tez nie widza roznicy pomiedzy INFORMACJA, a OPINIA / KOMENTARZEM .

Dajcie panowie spokoj tym teoriom - fakt jest prosty i oczywisty - nie bylo sprawdzenia zrodla - na wizji byla mistyfikacja kawalarzy, ktora pokazala, ze w TVN24 brak mechanizmow weryfikacji informacji. Niestety, w pogoni za newsem nastapilo obnizenie jakosci merytorycznej stacji i mamy tego takie efekty. A jak weryfikowac informacje (roznych kanalow informacji jest wiele) to nie nasz (widzow) problem tylko TVN24.


Poza tym generalnie jakosc "dziennikarki" leci na leb do tego problemy finansowe tez maja odbicie na jakosci przekazywanej informacji.

tetar pisze: Dajcie panowie spokoj tym teoriom - fakt jest prosty i oczywisty - nie bylo sprawdzenia zrodla - na wizji byla mistyfikacja kawalarzy, ktora pokazala, ze w TVN24 brak mechanizmow weryfikacji informacji. Niestety, w pogoni za newsem nastapilo obnizenie jakosci merytorycznej stacji i mamy tego takie efekty. A jak weryfikowac informacje (roznych kanalow informacji jest wiele) to nie nasz (widzow) problem tylko TVN24.

Poza tym generalnie jakosc "dziennikarki" leci na leb do tego problemy finansowe tez maja odbicie na jakosci przekazywanej informacji.

Jeszcze raz powtórzę, że studenci z Atlantic City nie byli źródłem informacji a jedynie opiniotwórcami. TVN24 popełnia wpadki (zresztą jak każda stacja informacyjna), ale koncentrowanie się akurat na tej jest niedorzeczne.
W tym samym czasie w studiu (a właściwie w studiach) TVN24 było kilku amerykanistów, politologów etc. i to na nich koncentrowała się cała publicystyka Nocy wyborczej - opinie telewidzów były czymś dodatkowym ... a tak na marginesie: czy w TVN24 kiedykolwiek pojedyncza informacja (niepotwierdzona, niesprawdzona) nadesłana przez Kontakt24 pojawiła się na 'żółtym, pilnym pasku'? ... no właśnie

"Koncentrowanie" sie na tej wpadce pokazuje slabosc systemu weryfikacji i tylko tyle.

Niestety "amerykanisci" bedacy w studio tez stali sie ofiarami "studentow z Atlantic City" ale to nic.

Odnosnie "opiniotworcow" - wybrany fakt autopropagandy stacja TVN24 jest ...

http://www.tvn24.pl/biznes-gospodarka,6 ... 89814.html

...czy wpadka z "opiniotworcami z Atlantic City" i TVN24 jako medium "opiniotworcze" to dwie rozne sprawy bez zwiazku?

Zeby bylo jasne, kazdemu moze sie zdarzyc, ale nie zamiatajmy tematu pod dywan bo ogolny poziom mediow informacyjnych / opiniotworczych jest kiepski i tendencja jest spadkowa czym nalezy sie martwic.

A czy jakby ktoś dzisiaj zadzwonił do Szkła kontaktowego i powiedział, że u niego np. we Wrocławiu jest +40 stopni i piękne słońce, to też uznalibyście to za "wielką wpadkę, brak weryfikacji, upadek mediów i ich marny poziom"?

Oczywiście Szkło kontaktowe ze swoim satyrycznym i żartobliwym charakterem to nie Wieczór wyborczy, ale chyba każdy rozumie co mam na myśli ... i powtórzę to chyba setny raz: wystarczy rozróżnić OPINIĘ od INFORMACJI - tym bardziej OPINIĘ EKSPERTA od OPINII NAJZWYKLEJSZEGO CZŁOWIEKA.

Tym razem M. Cholewiński w DnŻ:
http://www.youtube.com/watch?v=ce5iGNZKo-Y

To było świetne!

Taaaak, dobre to było Uśmiałem się co niemiara

no cóż wpadki się zdażają

Takie wpadki lubię. Bardzo naturalne i miło popatrzeć jak sobie dziennikarz radzi. I nie chodzi o to żeby się szyderczo z tego śmiać, tylko po prostu uśmiechnąć się .

Tłumacz w TVN24: "Udzielam błogosławieństwa wszystkim ludziom i kobietom".

sybic pisze:Tłumacz w TVN24: "Udzielam błogosławieństwa wszystkim ludziom i kobietom".

Takich błędów było wczoraj więcej

sybic pisze:Tłumacz w TVN24: "Udzielam błogosławieństwa wszystkim ludziom i kobietom".

ja bym tego nie zaliczył jako wpadkę tylko za pomyłkę, bo wyraźnie było widać, że lektor jest zestresowany

3405t pisze:

sybic pisze:Tłumacz w TVN24: "Udzielam błogosławieństwa wszystkim ludziom i kobietom".

ja bym tego nie zaliczył jako wpadkę tylko za pomyłkę, bo wyraźnie było widać, że lektor jest zestresowany

Dokładnie. Poza tym chwilę później się poprawił.

Ogólnie to coś z tym tłumaczem było kiepsko, być może był zestresowany, ale czwartkowa transmisja Mszy z Kaplicy Sykstyńskiej była już lepsza, nie doskonała ale lepsza od Habemus Papam pod względem tłumaczenia.